Shibumi
O que é Shibumi:
“…É uma qualidade indescritivel….”
Shibumi tem muito a ver com um acentuado refinamento sob a aparência comum.
É uma declaração tão correta que não precisa ser ousada, tão mordaz que não precisa ser bonita, tão verdadeira que não precisa ser real.
Shibumi é compreensão, muito mais do que conhecimento. Um silêncio eloquente. No comportamento, é modéstia sem prudência. Na arte, onde o espírito shibumi assume a forma de sabi, é uma simplicidade elegante, uma brevidade articulada. Na filosofia, onde shibumi emerge como wabi, é uma tranquilidade espiritual que não é passiva; é o ser sem a angústia de vir a ser.
Na personalidade de um homem, é autoridade sem dominação.
Não se conquista o shibumi. Descobre-se. E somente uns poucos homens profundamente refinados o conseguem.
Significa ultrapassar o conhecimento e alcançar a simplicidade.
———————————————————————————
Lhandes pergunta a Nicholai Hel (notadamente um exemplo shibumi):
- Como vai o desenvolvimento de seu jardim?
- Está se aperfeiçoando.- Responde Hel.
- O que significa isso?
- A cada ano, torna-se mais simples.
Do livro “Shibumi” (1979) de Trevarian.
-
aarial reblogged this from andrebello
-
aarial liked this
-
andrebello posted this
